Oświadczenie o ochronie danych osobowych

Okazane nam zaufanie Państwa w zakresie prawidłowego postępowania z danymi osobowymi stanowi dla nas ważny warunek odniesienia sukcesu. Pobieranie, przetwarzanie (zapisanie, zmiana, przekazywanie, blokowanie i kasowanie danych) i wykorzystanie Państwa danych następuje wyłącznie z uwzględnieniem obowiązujących przepisów dotyczących ochrony danych osobowych.

W niniejszym oświadczeniu o ochronie danych osobowych informujemy, w jaki sposób Państwa dane będą przetwarzane przy korzystaniu z naszej oferty internetowej.

I. Nazwa i adres ponoszącego odpowiedzialność

Odpowiedzialnym w rozumieniu rozporządzenia w sprawie ochrony danych osobowych i innych krajowych przepisów o ochronie danych osobowych krajów członkowskich, jak również innych przepisów o ochronie danych osobowych jest:

nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG
Waldstraße 53-57
33415 Verl
Niemcy
Tel.: + 49 (0) 5246 508 0
E-mail: info@nobilia.de
Strona internetowa: www.nobilia.de

II. Nazwisko i adres pełnomocnika w sprawie ochrony danych osobowych

II. Nazwisko i adres pełnomocnika w sprawie ochrony danych osobowych

Pełnomocnik w sprawie ochrony danych osobowych strony ponoszącej odpowiedzialność: Pełnomocnik w sprawie ochrony danych osobowych

c/o nobilia-Werke J. Stickling GmbH & Co. KG
Waldstraße 53-57
33415 Verl
Niemcy
Tel.: + 49 (0) 5246 508 0
E-mail: datenschutz@nobilia.de

III. Dane przetwarzane w celu udostępnienia strony internetowej

Opis i cel przetwarzania danych: Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, tj. bez rejestracji lub przekazywania w inny sposób informacji, przeglądarka używana na Państwa urządzeniu końcowym automatycznie wysyła informacje do serwera naszej strony internetowej. Informacje te są tymczasowo zapisywane w tzw. plikach dziennika. Rejestrowane mogą być w szczególności:

  • adres IP komputera wysyłającego zapytanie
  • Data i godzina dostępu
  • Nazwa i adres URL pobranego pliku
  • Strona internetowa, z której nastąpiło przekierowanie (adres URL strony odsyłającej)
  • używana przeglądarka oraz, w razie potrzeby, system operacyjny komputera, a także nazwa dostawcy usług internetowych

Dane te nie są łączone z danymi pochodzącymi z innych źródeł.

Przetwarzamy wymienione dane w następujących celach:

  • Zapewnienie sprawnego nawiązywania połączenia ze stroną internetową
  • Zapewnienie komfortowego korzystania z naszej strony internetowej
  • Ocena bezpieczeństwa i stabilności systemu
  • oraz do innych celów administracyjnych

Podstawa prawna: Podstawą prawną przetwarzania danych niezbędnego do obsługi i hostingu naszej strony internetowej jest nasz nadrzędny uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO. Nasze uzasadnione interesy wynikają z wyżej wymienionych celów.

Odbiorcy: Odbiorcami danych mogą być dostawcy usług technicznych, którym zlecono obsługę i konserwację naszej strony internetowej (np. dostawcy usług hostingowych). Przetwarzają oni dane wyłącznie na podstawie odpowiedniej umowy o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO.

Okres przechowywania: Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane. W przypadku gromadzenia danych w celu udostępnienia strony internetowej ma to miejsce po zakończeniu danej sesji. W przypadku przechowywania danych w plikach dziennika są one usuwane najpóźniej po 30 dniach kalendarzowych. Możliwe jest przechowywanie danych przez dłuższy okres. W takim przypadku adresy IP użytkowników są usuwane lub anonimizowane, tak aby nie było możliwe przyporządkowanie ich do klienta, który wywołał stronę.

Podanie danych osobowych nie jest obowiązkowe ani wymagane: nie mają Państwo ani ustawowego, ani umownego obowiązku podawania swoich danych osobowych. Możliwe jest jednak, że korzystanie z niektórych funkcji naszych stron internetowych będzie uzależnione od podania danych osobowych. Jeśli w takich przypadkach nie podadzą Państwo danych osobowych, może to spowodować, że funkcje te będą niedostępne lub dostępne tylko w ograniczonym zakresie.

IV. Pliki cookie

Opis i cel przetwarzania danych: Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. „pliki cookie”. Pliki cookie to niewielkie pliki, które są zapisywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę internetową w systemie komputerowym użytkownika. Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, plik cookie może zostać zapisany w systemie operacyjnym użytkownika. Plik ten zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym odwiedzeniu strony.

Niektóre funkcje naszej strony internetowej nie mogą być oferowane bez użycia plików cookie. Funkcje te wymagają rozpoznania przeglądarki nawet po zmianie strony. Te technicznie niezbędne pliki cookie wspierają nas w następujących zastosowaniach:

  • Funkcja listy życzeń na stronie nobilia.de
  • Konsultant online ds. projektowania kuchni
  • Konfigurator kuchni
  • Cyfrowy salon wystawowy
  • e-magazyn

Dane użytkowników gromadzone przez technicznie niezbędne pliki cookie nie są wykorzystywane do tworzenia profili użytkowników.

Aby poprawić jakość naszej strony internetowej i jej treści, a także aby móc oferować Państwu spersonalizowane treści, może dojść do integracji dodatkowych usług internetowych dostawców zewnętrznych, a tym samym do stosowania na naszej stronie internetowej plików cookie, które nie są technicznie niezbędne.

Abyśmy mogli wykorzystywać pliki cookie i usługi zewnętrznych dostawców zgodnie z przepisami o ochronie danych, a Państwo mieli kontrolę nad wykorzystaniem plików cookie, umieszczamy na naszej stronie internetowej baner zgody. Baner zgody służy do zapytania użytkownika o decyzję, jej udokumentowania i przekazania do innych systemów. Baner zgody wyświetla się przy pierwszym wejściu na naszą stronę internetową i umożliwia użytkownikowi skonfigurowanie ustawień plików cookie, tj. wyrażenie zgody na konkretne wykorzystanie plików cookie.

To, czy podczas odwiedzania naszej strony internetowej wykorzystywane są pliki cookie oraz jakie to są pliki, zależy od tego, z jakich obszarów i funkcji naszej strony korzystasz oraz czy wyraziłeś zgodę na stosowanie plików cookie, które nie są technicznie niezbędne, w naszym systemie zarządzania zgodami.

Podstawa prawna:

Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia: Podstawą prawną stosowania plików cookie niezbędnych z technicznego punktu widzenia jest nasz nadrzędny uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO w związku z § 25 ust. 2 nr 2 TDDDG. Nasz uzasadniony interes polega na zapewnieniu podstawowych funkcji naszej strony internetowej, a także na zapewnieniu bezpieczeństwa systemu i wykrywaniu nadużyć.

Pliki cookie, które nie są niezbędne z technicznego punktu widzenia: Podstawą prawną stosowania plików cookie, które nie są niezbędne z technicznego punktu widzenia, jest Państwa zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO w związku z § 25 ust. 1 TDDDG.

Odbiorcy: W ramach tego przetwarzania danych możemy w razie potrzeby przekazywać dane osobowe stronom trzecim (np. dostawcom usług online, dostawcom usług w chmurze). W takich przypadkach wszystkie strony trzecie są zobowiązane umową, np. w ramach przetwarzania na zlecenie zgodnie z art. 28 RODO, do zachowania poufności i mogą działać wyłącznie zgodnie z otrzymanymi instrukcjami. Informacje na temat innych odbiorców oraz ewentualnego przekazywania danych do państw trzecich można znaleźć w poniższych informacjach dotyczących stosowanych technologii wyświetlania, śledzenia, remarketingu i analizy internetowej.

Okres przechowywania: Pliki cookie niezbędne z technicznego punktu widzenia są zazwyczaj przechowywane tylko przez czas trwania sesji i automatycznie usuwane po zamknięciu przeglądarki. W wyjątkowych przypadkach mogą one być przechowywane przez dłuższy czas, jeśli jest to technicznie konieczne (np. w celu zapewnienia stabilności lub bezpieczeństwa).

Okres przechowywania plików cookie, które nie są technicznie niezbędne, zależy od konkretnego celu oraz dostawcy usługi. Informacje na temat okresu przechowywania można znaleźć w naszym banerze zgody.

Czy są one obowiązkowe lub niezbędne: Oczywiście można przeglądać naszą stronę internetową również bez plików cookie. Przeglądarki internetowe są zazwyczaj ustawione tak, aby akceptowały pliki cookie. Zasadniczo można w każdej chwili wyłączyć korzystanie z plików cookie w ustawieniach przeglądarki. Należy jednak pamiętać, że niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą nie działać, jeśli wyłączono korzystanie z plików cookie.

V. Používané online služby a technologie

V. (I) Usercentrics Consent-Management

Popis a účel zpracování údajů: Na našich webových stránkách využíváme platformu pro správu souhlasů Usercentrics. Jedná se o službu pro správu souhlasů poskytovanou společností Usercentrics GmbH, Sendlingerstraße 7, 80331 Mnichov. Tento nástroj nám umožňuje ukládat, spravovat a v případě potřeby dokládat souhlasy s různými službami (např. soubory cookie, marketingové a analytické nástroje). Zpracování tak slouží k dodržování předpisů o ochraně osobních údajů, zejména GDPR, a k zajištění transparentnosti vůči našim uživatelům.

Právní základ: Zpracování se provádí na základě zákonných požadavků, právním základem je tedy čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. c) GDPR.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Usercentrics GmbH, která pro nás působí jako zpracovatel.

Doba uchovávání: Údaje o udělených souhlasích jsou uchovávány po dobu platnosti souhlasu. To zahrnuje také dobu nezbytnou pro splnění zákonných povinností uchovávání nebo pro předložení důkazů v případě kontrol v oblasti ochrany osobních údajů. Po uplynutí těchto lhůt jsou údaje vymazány nebo anonymizovány.

Další informace o technologii správy souhlasů UserCentrics naleznete na: https://usercentrics.com/de/

V. (II) Google Tag Manager

Popis a účel zpracování údajů: Na našich webových stránkách používáme nástroj Google Tag Manager (GTM). Poskytovatelem je společnost Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Google Tag Manager je řešení, které umožňuje marketérům spravovat webové tagy prostřednictvím jednotného rozhraní. Google Tag Manager sám nevytváří uživatelské profily, neukládá soubory cookie a neprovádí žádné samostatné analýzy. Slouží pouze ke správě a spouštění nástrojů, které jsou přes něj integrovány. Google Tag Manager však zaznamenává vaši IP adresu, která může být také předána mateřské společnosti Google do Spojených států.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Google.

Předávání do třetích zemí: Při používání služby Google Tag Manager může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Google je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde:  Data Privacy Framework

Doba uchovávání: Pokud Google ukládá data, jsou tato data uložena na vlastních serverech Google. Servery jsou rozmístěny po celém světě. Většina z nich se nachází v Americe. Pod https://www.google.com/about/datacenters/inside/locations/?hl=de Zde se můžete přesně dozvědět, kde se nacházejí servery společnosti Google. Jak dlouho společnost Google vaše údaje uchovává, nám není známo.

Poskytnutí údajů je povinné nebo nezbytné: Poskytnutí vašich osobních údajů je dobrovolné a vychází výhradně z vašeho souhlasu.

V. (III) Google Analytics

Popis a účel zpracování údajů: K statistickým vyhodnocením využíváme službu Google Analytics. Google Analytics je služba pro analýzu webových stránek poskytovaná společností Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko.

Google Analytics používá soubory cookie, které se ukládají do vašeho zařízení a umožňují analýzu vašeho používání webových stránek. Google může tyto údaje použít k profilování a propojit je s dalšími informacemi, které o vás má k dispozici. Vaše IP adresa však bude předem zkrácena v členských státech Evropské unie nebo v jiných smluvních státech Dohody o Evropském hospodářském prostoru. Pouze ve výjimečných případech je úplná IP adresa přenesena na server společnosti Google v USA a tam zkrácena. Společnost Google použije získané informace k vyhodnocení vašeho používání webových stránek pro nás, k sestavení zpráv o aktivitách na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s používáním webových stránek pro nás.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Google. 

Přenos do třetích zemí: Při používání služby Google Analytics může dojít k přenosu vašich údajů do USA. Společnost Google je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené službou Google Analytics se uchovávají maximálně po dobu 2 let, pokud svůj souhlas předtím neodvoláte.
Údaje související s relací (např. jednotlivé návštěvy stránek) se po krátké době automaticky vymažou.

Poskytnutí údajů je povinné nebo nezbytné: Poskytnutí vašich osobních údajů je dobrovolné a vychází výhradně z vašeho souhlasu.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby Google Analytics můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu.

Další informace k tomuto tématu najdete na http://www.google.com/intl/de/analytics/privacyoverview.html (obecné informace o službě Google Analytics a ochraně osobních údajů). 

V. (IV) Google Ads Conversion

Popis a účel zpracování údajů: Využíváme službu Google Ads Conversion, abychom prostřednictvím reklamních prostředků (tzv. Google Ads) na externích webových stránkách upozornili na naše atraktivní nabídky. Na základě údajů z reklamních kampaní můžeme zjistit, jak úspěšná jsou jednotlivá reklamní opatření. Naším zájmem je tak zobrazovat vám reklamy, které vás zajímají, a učinit naše webové stránky pro vás zajímavějšími.

Google Conversion Tracking je analytická služba společnosti Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Pokud máte obvyklé bydliště v Evropském hospodářském prostoru nebo ve Švýcarsku, je správcem vašich údajů společnost Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko). Google Ireland Limited je tedy společnost spojená se společností Google, která je odpovědná za zpracování vašich údajů a dodržování platných zákonů o ochraně osobních údajů.

Tyto reklamní prostředky jsou dodávány společností Google prostřednictvím tzv. „ad serverů“. K tomuto účelu využíváme soubory cookie ad serverů, díky nimž lze měřit určité parametry pro vyhodnocení účinnosti, jako je zobrazení reklam nebo kliknutí uživatelů. Pokud se na náš web dostanete přes reklamu Google, uloží služba Google Ads do vašeho koncového zařízení soubor cookie. My sami v rámci uvedených reklamních opatření žádné osobní údaje neshromažďujeme ani nezpracováváme. Od společnosti Google dostáváme pouze statistické vyhodnocení. Na základě těchto vyhodnocení můžeme zjistit, které z použitých reklamních opatření jsou obzvláště účinné. Další údaje z používání reklamních prostředků neobdržíme, zejména nemůžeme na základě těchto informací identifikovat uživatele.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Google.

Předávání do třetích zemí: Při používání služby Google Ads může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Google je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework

Doba uchovávání: Konverzní soubory cookie používané v rámci služby Google Ads vyprší po 30 dnech a neslouží k osobní identifikaci. Během této doby lze zjistit, zda se uživatel na náš web dostal prostřednictvím reklamy Google.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby Google Ads můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu.

V. (V) Google Remarketing

Popis a účel zpracování údajů: Využíváme funkci remarketingu v rámci služby Google Ads. Díky této funkci můžeme uživatelům našich webových stránek na jiných webech v rámci reklamní sítě Google (ve vyhledávači Google, na YouTube a dalších) zobrazovat reklamy založené na jejich zájmech.

Za tímto účelem analyzujeme interakci uživatelů na našich webových stránkách, např. o jaké nabídky se uživatel zajímal, abychom mohli uživatelům i po návštěvě našich webových stránek zobrazovat cílenou reklamu na jiných stránkách. Za tímto účelem ukládá Google číslo do prohlížečů uživatelů, kteří navštěvují určité služby Google nebo webové stránky v reklamní síti Google. Prostřednictvím tohoto čísla, označovaného jako „cookie“, jsou zaznamenány návštěvy těchto uživatelů. Toto číslo slouží k jednoznačné identifikaci webového prohlížeče na konkrétním koncovém zařízení, nikoli k identifikaci osoby.

Další informace a zásady ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete na adrese: https://policies.google.com/privacy?gl=de

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Google.

Předávání do třetích zemí: Při používání remarketingu Google Ads může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Google je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci remarketingu Google mají dobu uchovávání až jeden rok; dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním Google Ads můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.

V. (VI) Facebook Custom Audiences

Popis a účel zpracování údajů: Naše webové stránky využívají funkci remarketingu „Custom Audiences“ společnosti Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin, D02, Irsko.

Díky tomu mohou být uživatelům webových stránek při návštěvě sociální sítě Facebook nebo jiných webových stránek, které rovněž využívají tento postup, zobrazovány reklamy založené na zájmech („Facebook-Ads“). Naším cílem je tímto způsobem zobrazovat reklamy, které vás zajímají, a učinit tak naše webové stránky pro vás zajímavějšími.

Díky použitým marketingovým nástrojům naváže váš prohlížeč automaticky přímé spojení se serverem Facebooku. Nemáme žádný vliv na rozsah a další použití údajů, které Facebook shromažďuje prostřednictvím tohoto nástroje, a proto vás informujeme podle našich znalostí: Díky integraci Facebook Custom Audiences obdrží Facebook informaci, že jste navštívili příslušnou stránku našeho webu nebo klikli na naši reklamu. Pokud jste registrováni u některé ze služeb Facebooku, může Facebook tuto návštěvu přiřadit k vašemu účtu. I když nejste registrováni na Facebooku nebo nejste přihlášeni, existuje možnost, že poskytovatel zjistí a uloží vaši IP adresu a další identifikační údaje.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Facebook (Meta).

Předávání do třetích zemí: Při používání služby Facebook Custom Audiences může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Facebook (Meta) je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání služby Facebook Custom Audiences mají dobu uchovávání až jeden rok; dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru pro udělení souhlasu.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním Facebook Custom Audiences můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu. Kromě toho mohou přihlášení uživatelé deaktivovat funkci „Facebook Custom Audiences“ na adrese https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen# možné.

Další informace o zpracování údajů společností Facebook naleznete na adrese https://www.facebook.com/about/privacy.

 

V. (VII) Pinterest Conversion Tracking

Popis a účel zpracování údajů: Naše webové stránky využívají technologii sledování konverzí sociální sítě Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irsko), která nám umožňuje zobrazovat návštěvníkům našich webových stránek, kteří již projevili zájem o náš web a náš obsah/nabídky a jsou členy Pinterestu, relevantní reklamy a nabídky také na Pinterestu. Za tímto účelem je na našich stránkách integrován tzv. pixel pro sledování konverzí od Pinterestu, který při vaší návštěvě našich webových stránek informuje Pinterest o tom, že jste navštívili naše webové stránky a o které části naší nabídky jste projevili zájem.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je Pinterest. 

Přenos do třetích zemí: Při používání služby Pinterest Conversion Tracking může dojít k přenosu vašich údajů do USA. Společnost Pinterest je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework.

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání sledování konverzí na Pinterestu mají dobu uchovávání až jeden rok; dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním sledování konverzí na Pinterestu můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.  Kromě toho můžete shromažďování údajů pro zobrazování reklamy na Pinterestu založené na zájmech kdykoli zrušit v nastavení svého účtu na Pinterestu pod https://www.pinterest.de/settings deaktivovat.

V. (VIII) Microsoft Advertising Conversion Tracking

Popis a účel zpracování údajů: Na našich webových stránkách využíváme službu Microsoft Advertising Conversion Tracking společnosti Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA, abychom prostřednictvím reklamních prostředků na externích webových stránkách upozornili na naše nabídky. Na základě údajů z reklamních kampaní můžeme zjistit, jak úspěšná jsou jednotlivá reklamní opatření. Naším cílem je tak zvýšit atraktivitu našich webových stránek pro vás a zobrazovat vám reklamy, které vás zajímají. Nejsou sdělovány žádné osobní údaje týkající se identity uživatele. Měření těchto údajů umožňuje další optimalizaci kampaní.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Microsoft.

Předávání do třetích zemí: Při používání služby Microsoft Advertising Conversion Tracking může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Microsoft je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework.

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání služby Microsoft Advertising Conversion Tracking mají dobu uchovávání až jeden rok; dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby Microsoft Advertising Conversion Tracking můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.  

Další informace o službě Microsoft Conversion Tracking naleznete na adrese: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement 

V. (X) Mouseflow

Popis a účel zpracování údajů: Tato webová stránka využívá Mouseflow, nástroj pro analýzu webových stránek společnosti Mouseflow ApS, Flaesketorvet 68, 1711 Kodaň, Dánsko, který nabízí záznamy relací, teplotní mapy, konverzní trychtýře, analýzy formulářů, dotazníky pro zpětnou vazbu a podobné funkce. Mouseflow může zaznamenávat vaše kliknutí, pohyby myši, posouvání stránky, vyplňování formulářů (zadávání textu) v polích, která nejsou vyřazena, navštívené stránky a jejich obsah, dobu strávenou na webu, prohlížeč, operační systém, typ zařízení (stolní počítač/tablet/telefon), rozlišení obrazovky, typ návštěvníka (nový/vracející se), odkazující stránku, anonymizovanou IP adresu, polohu (město/země), jazyk a podobné metadata. Mouseflow neshromažďuje žádné informace na stránkách, na kterých není nainstalován, ani nesleduje ani neshromažďuje informace mimo váš webový prohlížeč.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Mouseflow v Dánsku. 

Doba uchovávání: Údaje shromážděné v rámci služby Mouseflow se zpravidla mažou po třech měsících. Podrobné informace o době uchovávání jednotlivých souborů cookie naleznete v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby Mouseflow můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.  Kromě toho se můžete odhlásit přímo u poskytovatele, a to na adrese
 https://mouseflow.com/opt-out. Pokud si přejete obdržet kopii svých údajů, nechat je opravit nebo smazat, obraťte se nejprve na nás nebo, jako druhou možnost, na společnost Mouseflow na adrese privacy@mouseflow.com.

V. (XI) YouTube

Popis a účel zpracování údajů: Naše webové stránky využívají pluginy videoportálu YouTube, který provozuje společnost Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko. Pokud otevřete stránku s pluginem YouTube, naváže se spojení se servery YouTube. YouTube tak může zaznamenat, které stránky jste navštívili, a shromažďovat další informace o vašem používání. Videa vkládáme v režimu rozšířeného zabezpečení („Enhanced Privacy Mode“), díky čemuž YouTube podle vlastních údajů ukládá osobní údaje až v okamžiku, kdy video skutečně přehrajete.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Google. 

Přenos do třetích zemí: Při používání služby YouTube může dojít k přenosu vašich údajů do USA. Společnost Google je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework.

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání služby YouTube mají dobu uchovávání maximálně dva roky; přesnou dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby YouTube můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.

Další informace o nakládání s uživatelskými údaji ze strany YouTube naleznete v zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google/YouTube: https://policies.google.com/privacy

V. (XII) etracker

Popis a účel zpracování údajů: Na našich webových stránkách využíváme služby společnosti Etracker GmbH, erste Brunnenstraße 1, 20459 Hamburk, Německo (www.etracker.com) k analýze údajů o používání. Údaje shromážděné pomocí nástroje etracker jsou ukládány v anonymizované nebo pseudonymizované podobě a neumožňují identifikaci konkrétních osob. IP adresy jsou v nástroji etracker anonymizovány co nejdříve a profily uživatelů jsou vedeny pouze pod pseudonymem. K propojení těchto údajů s jinými zdroji dat nebo k jejich předání třetím stranám nedochází.

Právní základ: Standardně používáme etracker bez použití cookies, pokud je to možné. Pokud používáme analytické a optimalizační soubory cookie, vyžádáme si předem váš souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR prostřednictvím našeho nástroje pro správu souhlasů. Bez vašeho souhlasu se zpracování údajů provádí na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR, protože máme oprávněný zájem na statistické analýze chování uživatelů za účelem optimalizace našich webových stránek.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Etracker GmbH v Hamburku.

Předávání do třetích zemí: Údaje generované nástrojem etracker jsou jménem provozovatele této webové stránky zpracovávány a ukládány společností etracker výhradně v Německu, a podléhají tak přísným německým a evropským zákonům a standardům na ochranu osobních údajů.

Doba uchovávání: V závislosti na použité technologii (např. cookie) činí maximální doba uchovávání 2 roky; přesnou dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru pro udělení souhlasu.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním nástroje etracker můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu. 
Zpracování údajů popsanému výše můžete kdykoli odmítnout kliknutím na posuvník. Odmítnutí nemá žádné nepříznivé důsledky. Pokud se posuvník nezobrazuje, je sběr údajů již zablokován jinými blokovacími opatřeními.

optout

Další informace o ochraně osobních údajů ve společnosti etracker naleznete zde.

V. (XIII) Hubspot

Popis a účel zpracování údajů: Na našich webových stránkách rovněž využíváme marketingové a sledovací technologie společnosti HubSpot, abychom vám mohli zobrazovat personalizovaný obsah a zlepšovat vaši uživatelskou zkušenost. HubSpot je služba společnosti HubSpot Inc., 25 First Street, Cambridge, MA 02141 USA (s evropským sídlem v Irsku: 2nd Floor 30 North Wall Quay, Dublin 1, Irsko), určená pro marketingové, analytické a CRM účely. Prostřednictvím HubSpotu integrujeme na naše webové stránky mimo jiné kontaktní formuláře, přihlášení k odběru newsletterů a výzvy k akci (CTA). Shromážděné informace jsou ukládány na serverech HubSpotu. HubSpot používá soubory cookie k analýze chování uživatelů a personalizaci marketingových opatření.

HubSpot shromažďuje a ukládá následující údaje:

  • Kontaktní údaje: jméno, e-mailová adresa, telefonní číslo, název společnosti, pozice, adresa (např. v kontaktních formulářích nebo při přihlášení k odběru newsletteru).
  • Údaje o zařízení a přístupu: IP adresa, geografická poloha, typ prohlížeče, operační systém, typ zařízení, rozlišení obrazovky, nastavení jazyka.
  • Údaje o používání: navštívené stránky, datum a čas přístupu, doba strávená na stránce, cesty kliknutí, interakce s prvky webových stránek (např. CTA, formuláře, přihlášení k odběru newsletteru).
  • Informace o souborech cookie: jedinečná ID souborů cookie, ID pro sledování, informace o používání souborů cookie a podobných technologií k analýze chování uživatelů.
  • Komunikační údaje: Obsah zpráv, dotazů nebo ticketů podpory odeslaných prostřednictvím formulářů HubSpot.
  • Marketingové údaje: Informace o souhlasu (opt-in/opt-out), preference pro příjem marketingových informací, reakce na marketingové kampaně (např. míra otevření a prokliku e-mailů).

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věty 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro udělení souhlasu.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Hubspot.

Předávání do třetích zemí: Při používání služby Hubspot může dojít k předání vašich údajů do USA. Společnost Hubspot je aktivním účastníkem rámce EU-US Data Privacy Framework, který upravuje správný a bezpečný přenos osobních údajů občanů EU do USA. Další informace naleznete zde: Data Privacy Framework.

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání služby HubSpot mají dobu uchovávání maximálně dva roky; přesnou dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru s žádostí o souhlas.

Odvolání souhlasu: Svůj souhlas s používáním služby HubSpot můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru s žádostí o souhlas.

Další informace o ochraně osobních údajů ve službě HubSpot naleznete na adrese: HubSpot Privacy Policy

V. (XIV) Matomo

Na webových stránkách online plánovače kuchyní používáme pro marketingové a optimalizační účely – pokud jste k tomu udělili souhlas – software „Matomo“ (www.matomo.org), služba poskytovatele InnoCraft Ltd., 150 Willis St, 6011 Wellington, Nový Zéland. Matomo ukládá do vašeho zařízení soubory cookie, které umožňují analyzovat, jakým způsobem využíváte online plánovač kuchyní. Matomo ukládá:

- čas předchozí návštěvy uživatele,
- soubory, na které uživatel klikl nebo které stáhl,
- odkazy na externí domény, na které uživatel klikl,
- ID relace (pokud byla provedena registrace, viz bod VIII. tohoto prohlášení o ochraně osobních údajů),
- IP adresa, přičemž 2 bajty IP adresy jsou zamaskovány (anonymizovaná IP adresa),
- rychlost načítání stránky,
- URL stránky,
- počet návštěv uživatele,
- User Agent (předává informace o prohlížeči a použitém operačním systému),
- časové pásmo,
- čas první návštěvy uživatele,
- datum a čas návštěvy,
- název stránky,
- stránka, ze které uživatel přešel na naši webovou stránku (Referrer-URL)
- jaký prohlížeč s jakými pluginy a jaké rozlišení obrazovky se používá,
- údaje o používání (doba strávená na stránce a zobrazení),
- informace o zařízení (operační systém, prohlížeč, jazyk),
- geografická poloha.

Další informace o podmínkách používání služby Matomo a předpisech o ochraně osobních údajů naleznete na adrese: https://matomo.org/privacy/

X. (X) Publitas

Na našich webových stránkách věnovaných elektronické časopisy využíváme technologii společnosti Publitas (Publitas.com B.V., Zeeburgerpad 5, 1018 AH, Amsterdam, Nizozemsko), která nám umožňuje prezentovat dokumenty ve formátu PDF online jako elektronické časopisy doplněné o další informace.

Další informace a zásady ochrany osobních údajů společnosti Publitas najdete na adrese: https://www.publitas.com/de/legal/datenschutz-erklarung/.

V. (IV) Outbrain

Popis a účel zpracování údajů: Na této webové stránce využíváme také technologie služby Outbrain (Outbrain Inc., 39 West 13th Street, 3rd floor, New York, NY 10011, USA) k zobrazování doporučení obsahu nebo nativních reklam, které mohou být přizpůsobeny vaší návštěvě naší webové stránky a vašim zájmům.

Když navštívíte webovou stránku, na které je integrován Outbrain, vytvoří Outbrain pseudonymní uživatelský profil (User-ID), ve kterém se ukládá, jaký obsah jste si prohlíželi nebo četli. Následně vám mohou být na našem webu nebo na jiných webech, na kterých je Outbrain integrován, doporučovány další obsahy odpovídající vašim zájmům nebo zobrazována reklama. Za tímto účelem se ukládá mimo jiné typ vašeho zařízení, vaše IP adresa, typ prohlížeče, navštívené webové stránky a přečtené články, čas přístupu a ID zařízení a vše se shrnuje do vašeho User-ID. Dále používáme Outbrain Pixel. Když vstoupíte na naši webovou stránku, můžeme pomocí tohoto pixelu zjistit, zda již máte Outbrain User-ID. Tímto způsobem mohou inzerenti z reklamní sítě Outbrain měřit účinnost svých kampaní.

Právní základ: Zpracování údajů se provádí na základě vašeho souhlasu podle čl. 6 odst. 1 věta 1 písm. a) GDPR ve spojení s § 25 odst. 1 TDDDG, který nám můžete udělit prostřednictvím našeho banneru pro souhlas.

Příjemce: Příjemcem údajů je společnost Outbrain.

Předávání údajů do třetích zemí: Při používání služby Outbrain může dojít k předání vašich údajů do USA. Outbrain je aktivním účastníkem rámce EU-USA pro ochranu osobních údajů.

Datová centra Outbrain se nacházejí v USA, Nizozemsku a Singapuru. Osobní údaje z Evropského hospodářského prostoru (EHP) a/nebo Spojeného království jsou předávány do datových center v USA. V případě předávání osobních údajů Outbrain zajišťuje, že k tomuto předávání dochází v souladu s příslušnými zákony na ochranu osobních údajů.

Doba uchovávání: Soubory cookie nastavené v rámci používání Outbrain mají dobu uchovávání až 2 roky, dobu uchovávání jednotlivých souborů cookie lze zjistit v banneru souhlasu.

Odvolání: Svůj souhlas s používáním Outbrain můžete kdykoli s účinností do budoucna odvolat prostřednictvím našeho banneru souhlasu.

Další informace naleznete v prohlášení o ochraně osobních údajů společnosti Outbrain na adrese: 
https://www.outbrain.com/legal/privacy#privacy-policy.

Na následujícím odkazu navíc najdete seznam všech souborů cookie, které Outbrain používá: 
https://www.outbrain.com/privacy/cookies/.
Pokud si chcete prohlédnout nebo upravit svůj profil zájmů na Outbrain, klikněte na následující odkaz:
https://my.outbrain.com/recommendations-settings/home.

VI. Rejestracja

Opis i cel przetwarzania danych: Na naszej stronie internetowej nobilia Extranet Oferujemy sprzedawcom specjalistycznym możliwość rejestracji po podaniu danych osobowych. Dane te są wprowadzane do formularza, przekazywane do nas i zapisywane. Dane nie są przekazywane osobom trzecim. W ramach procesu rejestracji gromadzone są następujące dane:

(1) Numer klienta
(2) Nazwa firmy
(3) Ulica i numer domu
(4) Kod pocztowy, miejscowość i kraj
(5) Numer telefonu i faksu
(6) Strona internetowa
(7) Imię i nazwisko osoby kontaktowej, jej dział, numer telefonu i faksu oraz adres e-mail

Rejestracja użytkownika jest niezbędna do udostępnienia określonych treści i usług na naszej stronie internetowej. Zarejestrowany użytkownik może aktywować funkcję przesyłania potwierdzonych zamówień pocztą elektroniczną, uzyskuje dostęp do systemu informacji o zamówieniach, terminach dostaw, informacji serwisowych, a także informacji o nowościach i seminariach.

Podstawa prawna: Podstawą prawną przetwarzania danych w przypadku wyrażenia zgody przez użytkownika jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Jeżeli rejestracja służy realizacji umowy, której stroną jest użytkownik, lub podjęciu działań przed zawarciem umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Odbiorcy: Nie dochodzi do przekazywania danych.

Okres przechowywania: Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane. Dotyczy to danych zebranych podczas procesu rejestracji, gdy rejestracja na naszej stronie internetowej zostanie anulowana lub zmieniona.

Odwołanie: Jako użytkownik mają Państwo w każdej chwili możliwość anulowania rejestracji. Dane zapisane na Państwa temat mogą Państwo w każdej chwili zmienić. Zarówno poprawienie danych, jak i ich usunięcie mogą Państwo zainicjować samodzielnie w menu „Moje konto”.

VII. Przetwarzanie danych w ramach nawiązywania kontaktu

Opis i cel przetwarzania danych: Na naszej stronie internetowej znajduje się formularz kontaktowy, który można wykorzystać do nawiązania kontaktu drogą elektroniczną. Jeśli użytkownik skorzysta z tej możliwości, dane wprowadzone w formularzu zostaną nam przekazane i zapisane. Dane te obejmują:

(1) Nazwisko i imię
(2) Adres e-mail
(3) Nazwa firmy
(4) Ulica i numer domu
(5) Kod pocztowy, miejscowość i kraj
(6) Numer telefonu i faksu

W momencie wysłania wiadomości zapisywane są również następujące dane:

(7) Adres IP
(8) User-Agent
(9) Czas nawiązania kontaktu

Przetwarzanie danych osobowych służy nam wyłącznie do obsługi nawiązania kontaktu oraz, w razie potrzeby, do przesłania materiałów informacyjnych lub udzielenia odpowiedzi na pytania. W związku z nawiązaniem kontaktu istnieje również niezbędny uzasadniony interes w przetwarzaniu danych. Przed wysłaniem wiadomości użytkownik jest informowany o niniejszej polityce prywatności.

Alternatywnie można nawiązać kontakt za pośrednictwem podanego adresu e-mail. W takim przypadku dane osobowe użytkownika przesłane w wiadomości e-mail zostaną zapisane. W tym kontekście nie dochodzi do przekazywania danych osobom trzecim. Dane są wykorzystywane wyłącznie do obsługi korespondencji.

RPodstawa prawna: Podstawą prawną przetwarzania danych przekazanych w ramach wysłania wiadomości e-mail lub za pośrednictwem formularza kontaktowego jest nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

Odbiorcy: W zależności od rodzaju zapytania może się zdarzyć, że w celu realizacji zapytania przekażemy Państwa dane naszym dystrybutorom, partnerom handlowym lub innym partnerom.

Okres przechowywania: Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane. W przypadku danych osobowych z formularza kontaktowego oraz tych przesłanych pocztą elektroniczną ma to miejsce w momencie zakończenia danej korespondencji z użytkownikiem. Korespondencja jest zakończona, gdy z okoliczności wynika, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona.

Sprzeciw: Użytkownik ma w każdej chwili możliwość wyrażenia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych. W takim przypadku rozmowa nie może być kontynuowana. W sprawie sprzeciwu można skontaktować się z osobą odpowiedzialną za ochronę danych (datenschutz@nobilia.de) można wykorzystać.

VIII. Plany online

Opis i cel przetwarzania danych: Na naszej stronie internetowej z internetowym projektantem kuchni korzystamy z technologii firmy GO-2B AG (Carl-Bertelsmann-Straße 103, 33332 Gütersloh), która umożliwia tworzenie trójwymiarowych projektów kuchni. Po zakończeniu projektowania kuchni mają Państwo możliwość zarejestrowania się, aby zapisać zaprojektowaną kuchnię i móc do niej wrócić w późniejszym terminie. W ramach procesu rejestracji w internetowym planerze kuchni gromadzone są następujące dane:

(1) Adres e-mail
(2) Imię i nazwisko (opcjonalnie)
(3) Kraj (opcjonalnie)
(4) Zapytanie o kontakt (opcjonalnie)

Rejestracja użytkownika jest konieczna, aby umożliwić przypisanie projektu kuchni do danego użytkownika. Zarejestrowany użytkownik otrzymuje dostęp do ukończonych przez siebie projektów kuchni i może je w dowolnym momencie ponownie wyświetlić oraz kontynuować planowanie.

Podstawa prawna: Przetwarzanie odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. b RODO (podjęcie działań przed zawarciem umowy), ponieważ rejestracja jest konieczna do udostępnienia Państwu usługi projektowania, której celem jest zawarcie umowy kupna.

Odbiorcy: Odbiorcami mogą być podmioty przetwarzające dane, w tym przypadku firma GO-2B AG.

Okres przechowywania: Dane zostaną usunięte, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane. Dotyczy to danych zebranych podczas procesu rejestracji, gdy rejestracja na naszej stronie internetowej zostanie anulowana lub zmieniona.

Odwołanie: Jako użytkownik mają Państwo w każdej chwili możliwość anulowania rejestracji. Dane zapisane na Państwa temat mogą Państwo w każdej chwili zmienić. Zarówno poprawianie danych, jak i ich usuwanie mogą Państwo wykonać samodzielnie w menu [„Moje konto XXX”].

IX. Prawa osób, których dane dotyczą

Jeśli przetwarzane są Państwa dane osobowe, są Państwo osobami, których dane dotyczą w rozumieniu RODO, i przysługują Państwu następujące prawa wobec administratora:

IX. (I) Prawo do informacji

Mogą Państwo zwrócić się do administratora o potwierdzenie, czy przetwarzamy dane osobowe, które Państwa dotyczą. Jeśli takie przetwarzanie ma miejsce, mogą Państwo zwrócić się do administratora o udzielenie następujących informacji:

(1) cele, w jakich przetwarzane są dane osobowe;

(2) kategorie przetwarzanych danych osobowych;

(3) odbiorców lub kategorie odbiorców, którym zostały lub zostaną ujawnione dane osobowe dotyczące Państwa;

(4) planowany okres przechowywania danych osobowych, które dotyczą Państwa, lub, jeśli podanie konkretnych informacji w tym zakresie nie jest możliwe, kryteria ustalania okresu przechowywania;

(5) istnienie prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych, które dotyczą Państwa, prawa do ograniczenia przetwarzania przez administratora lub prawa do wniesienia sprzeciwu wobec tego przetwarzania;

(6) prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego;

(7) wszelkie dostępne informacje dotyczące pochodzenia danych, jeżeli dane osobowe nie zostały zebrane bezpośrednio od osoby, której dane dotyczą;

(8) istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz – przynajmniej w tych przypadkach – istotne informacje na temat stosowanej logiki, a także zakresu i zamierzonych skutków takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą.

Mają Państwo prawo zażądać informacji o tym, czy dane osobowe, które Państwa dotyczą, są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej. W tym kontekście mogą Państwo zażądać informacji o odpowiednich gwarancjach zgodnie z art. 46 RODO w związku z przekazaniem danych.

IX. (II) Prawo do sprostowania danych

Mają Państwo prawo do żądania od administratora sprostowania i/lub uzupełnienia danych, jeżeli przetwarzane dane osobowe, które Państwa dotyczą, są nieprawidłowe lub niekompletne. Administrator ma obowiązek niezwłocznie dokonać sprostowania.

IX. (III) Prawo do ograniczenia przetwarzania

W następujących przypadkach mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą:

(1) jeżeli kwestionują Państwo prawidłowość danych osobowych, które Państwa dotyczą, przez okres umożliwiający administratorowi sprawdzenie prawidłowości tych danych;

(2) przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Państwo sprzeciwiają się usunięciu danych osobowych i zamiast tego żądają ograniczenia ich wykorzystywania;

(3) administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, ale Państwo potrzebują ich do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, lub

(4) jeżeli wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie ustalono jeszcze, czy uzasadnione powody administratora przeważają nad Państwa powodami.

W przypadku ograniczenia przetwarzania danych osobowych dotyczących Państwa, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważny interes publiczny Unii lub państwa członkowskiego.

Jeżeli przetwarzanie zostało ograniczone zgodnie z powyższymi warunkami, administrator poinformuje Cię o tym przed zniesieniem ograniczenia.

IX. (IV) Prawo do usunięcia danych

a) Obowiązek usunięcia danych

Mogą Państwo zażądać od administratora, aby dane osobowe, które Państwa dotyczą, zostały niezwłocznie usunięte, a administrator jest zobowiązany do niezwłocznego usunięcia tych danych, o ile zachodzi jedna z poniższych okoliczności:

(1) Dane osobowe, które Państwa dotyczą, nie są już niezbędne do celów, dla których zostały zebrane lub w inny sposób przetworzone.

(2) Wycofałeś zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, a nie ma innej podstawy prawnej do przetwarzania.

(3) Wnioskują Państwo o sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie istnieją nadrzędne uzasadnione podstawy do przetwarzania lub wnioskują Państwo o sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

(4) Dane osobowe, których Państwo dotyczą, zostały przetworzone niezgodnie z prawem.

(5) Usunięcie danych osobowych dotyczących Państwa jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego wynikającego z prawa Unii lub prawa państw członkowskich, któremu podlega administrator.

(6) Dane osobowe dotyczące Państwa zostały zebrane w związku z usługami społeczeństwa informacyjnego zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO.

b) Informacje przekazywane osobom trzecim

Jeżeli administrator ujawnił dane osobowe dotyczące Państwa i jest zobowiązany do ich usunięcia zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, podejmuje on, z uwzględnieniem dostępnych technologii i kosztów wdrożenia, odpowiednie środki, w tym środki techniczne, aby poinformować administratorów przetwarzających te dane osobowe, o tym, że jako osoba, której dane dotyczą, zażądałeś od nich usunięcia wszystkich linków do tych danych osobowych lub kopii lub replikacji tych danych osobowych.

c) Wyjątki

Prawo do usunięcia danych nie przysługuje, o ile przetwarzanie jest niezbędne

(1) do wykonywania prawa do wolności wypowiedzi i informacji;

(2) do wypełnienia obowiązku prawnego wymagającego przetwarzania na mocy prawa Unii lub prawa państw członkowskich, któremu podlega administrator, lub do wykonania zadania leżącego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;

(3) ze względu na interes publiczny w dziedzinie zdrowia publicznego zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h) i i) oraz art. 9 ust. 3 RODO;

(4) do celów archiwalnych leżących w interesie publicznym, do celów badań naukowych lub historycznych lub do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, o ile prawo, o którym mowa w lit. a), prawdopodobnie uniemożliwia lub poważnie utrudnia osiągnięcie celów tego przetwarzania, lub

(5) w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych.

IX. (V) Prawo do informacji

Jeśli skorzystali Państwo z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych wobec administratora, jest on zobowiązany do poinformowania wszystkich odbiorców, którym ujawniono Państwa dane osobowe, o tym sprostowaniu, usunięciu danych lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub wiąże się z nieproporcjonalnym wysiłkiem.

Mają Państwo prawo do uzyskania od administratora informacji o tych odbiorcach.

IX. (VI) Prawo do wniesienia sprzeciwu

Mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych, które odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji; dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.

Administrator nie będzie już przetwarzał danych osobowych dotyczących Państwa, chyba że wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, które są nadrzędne wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Jeżeli dane osobowe dotyczące Państwa są przetwarzane w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych dotyczących Państwa w celu prowadzenia takiego marketingu; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim.

W przypadku wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania w celach marketingu bezpośredniego, dane osobowe dotyczące Państwa nie będą już przetwarzane w tych celach.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego – niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE – mają Państwo możliwość skorzystania z prawa do sprzeciwu za pomocą zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.

 

IX. (VII) Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych

Mają Państwo prawo w każdej chwili wycofać swoją zgodę na przetwarzanie danych osobowych. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce na podstawie tej zgody do momentu jej wycofania.

IX. (VIII) Prawo do złożenia skargi do organu nadzorczego

Bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych na drodze administracyjnej lub sądowej, przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym Państwo przebywają, w którym wykonują Państwo pracę lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie, jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych osobowych narusza przepisy RODO.

Organ nadzorczy, do którego złożono skargę, informuje skarżącego o statusie i wynikach skargi, w tym o możliwości wniesienia środka odwoławczego na drodze sądowej zgodnie z art. 78 RODO.

Właściwym organem nadzorczym jest:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Niemcy
Tel.: +49 (0) 211 38424-0
Faks: +49 (0) 211 38424-10
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de

X. Udział w konkursach z nagrodami

Opis i cel przetwarzania danych: Aby wziąć udział w naszym losowaniu nagród, musisz przesłać zdjęcie swojej obecnej kuchni. Dodatkowo, będziesz musiał/a podać dalsze dane osobowe (imię i nazwisko, adres, adres e-mail), które są nam potrzebne do następujących celów związanych z losowaniem nagród:

  • Przeprowadzenie losowania nagród
  • Ustalenie kwalifikowalności
  • Powiadomienie zwycięzcy
  • Dostarczenie nagrody

Przeanalizujemy również wyniki losowania nagród, aby zmierzyć skuteczność i trafność kampanii oraz określić jego sukces. Stanowi to nasz uzasadniony interes. Jeśli wyrazisz dobrowolną zgodę, wykorzystamy Twoje dane również do celów reklamowych, np. do kontaktu telefonicznego lub mailowego. Więcej informacji znajdziesz w regulaminie uczestnictwa.

Podstawa prawna: Udział w losowaniu tworzy stosunek umowny z naszą firmą, dlatego podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO. Twoje dane są analizowane do wewnętrznych celów statystycznych w oparciu o nasz uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b RODO. f RODO. Twoje dane są przetwarzane w celach reklamowych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. a RODO.

Odbiorcy: Do przeprowadzenia losowania nagród wykorzystujemy dostawców usług, z którymi zawarliśmy umowy o przetwarzaniu danych. Możliwe jest, że niektórzy nasi dostawcy usług informatycznych przetwarzają dane w państwach trzecich poza UE. W takim przypadku zapewniamy wdrożenie niezbędnych zabezpieczeń chroniących Twoje dane (decyzja UE o odpowiednim stopniu ochrony, standardowe klauzule umowne UE lub inne). Twoje dane nie będą udostępniane osobom trzecim.

Okres przechowywania: Twoje dane osobowe zostaną zasadniczo usunięte lub zablokowane, gdy tylko cel, dla którego były przechowywane, przestanie obowiązywać. Dane uczestników zostaną usunięte nie później niż sześć miesięcy po zakończeniu losowania nagród, chyba że ich przechowywanie jest wymagane ze względu na okresy przechowywania określone w przepisach handlowych i podatkowych (zwykle sześć lub dziesięć lat) lub w celu obrony przed roszczeniami prawnymi. Dane zwycięzców mogą być przechowywane przez dłuższy okres, na przykład w celu udzielenia odpowiedzi na pytania dotyczące nagród lub wypełnienia zobowiązań związanych z nagrodami. W tym przypadku okres przechowywania danych zależy od rodzaju nagrody i może wynosić na przykład do trzech lat w przypadku towarów lub usług, w celu rozpatrzenia roszczeń gwarancyjnych.

Sprzeciw: Zarejestrowani uczestnicy mają możliwość zmiany lub usunięcia danych podanych podczas rejestracji w dowolnym momencie, chyba że usunięcie danych uniemożliwiają zobowiązania umowne lub prawne. Sprzeciw spowoduje usunięcie zebranych przez nas danych i wykluczenie z konkursu. Zgodę na wykorzystywanie danych osobowych do celów reklamowych możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce do tego momentu.

Wymagane lub niezbędne dane: Bez podania danych udział w konkursie i kontakt w sprawie powiadomienia o nagrodzie nie są możliwe. Zgoda na wykorzystywanie danych do celów reklamowych jest dobrowolna; udział w konkursie jest możliwy również bez niej.

Aktualizacja niniejszej polityki prywatności: styczeń 2026 r. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w treści niniejszej polityki w razie potrzeby, aby dostosować ją do zmienionych ram prawnych lub rozszerzenia zakresu naszych usług. 

Oświadczenie o ochronie danych osobowych

Możliwości pobrania oświadczenia o ochronie danych osobowych

To oświadczenie o ochronie danych osobowych w aktualnie obowiązującym brzmieniu można otworzyć i wydrukować poprzez łącze "Ochrona danych".

Pobieranie PDF "Ochrona danych"

Ogólne warunki handlowe.

Ogólne warunki handlowe